I was walking down the street in Boston’s South End when I saw the sign Naomi’s Flower Shop hanging in a storefront window. Strange coincidence—that could’ve been the name of the shop in 33 Valentines. I didn’t really have time to stop, but how could I resist? Little bells jingled when…